home
LIGU.RE

scceuppo

(hist. scciêuppo)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 688.

  • s. m. Schioppo, Stioppo, Archibuso, Archibugio, Arcobugio, ed oggi comunem. Fucile, presa la parte pel tutto V. Archebuxo.
  • — à cavalletto; Archibuso da forcella.
  • — a-a fulminante; Fucile a percussione o a fulminante: Quello, il cui acciarino, invece dello scudellino e martellina, ha un luminello o camminetto, sul quale posto il cappellotto capovolto, e percosso dal cane fatto a forma corrispondente ed incavato in cima, fa esplodere il cappellotto.
  • — à pria; Fucile a pietra o a pietra focaja.
  • À un tio de scceuppo; Ad un tiro di fucile.
  • Carregâ o scceuppo; Caricar il fucile.
  • Desmontâ o scceuppo; Smontare il fucile.
  • Mette poia co-o scceuppo veuo; Bravare a credenza, Far degli scoppietti colle fave fresche.
  • Montâ o scceuppo; Armare o Montare lo schioppo, ed anche Armare il cane, cioè Tirar su il cane dell’acciarino sino all’ultimo grado di tensione a tutto punto o sullo scatto.
  • Stâ co-o scceuppo à l’euggio; Stare a canna badata: Star vigilante, Por mente, attenzione e sim.

Neighbouring lemmas: scciattellou; scciaviña; scciavitù; scciavo; scciasso; scceuppo; sccioî; scciumma; scciummâ; scciummæa; scciummasso.