scalandrōn

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. m. Scalandrone. T. mar. Parte d'uno scalo prolungato in mare per facilitare il varo dei bastimenti. Alcuni scali hanno lo scalandrone fisso, e questo chiamasi più propriam. Antiscalo; ed a quelli che non l'hanno si costruisce al momento del bisogno e poi si ritira.
Ponte volante: Sorta di pancone che serve di ponte per andare a bordo dei bastimenti vicini a terra.