ruzze

(hist. rûzze)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 667.

s. f. Ruggine, Ferruggine: Quella matera di color giuggiolino che si genera sul ferro e che lo consuma.
Ruggine, metaf. Odio, Sdegno, Rancore, Screzio, Malanimo, Dissapore: Fra lô gh’é da ruzze; Fra loro v’ha della ruggine.
Gora: Segno di sudiciume su per il collo o su per la persona: O l’à a ruzze into còllo; Ha le gore nel collo.
Cô da ruzze; Color roggio: Color somigliante alla ruggine.
Fâ o Piggiâ a ruzze; Arrugginire, Irrugginire, Inrugginire: Divenir rugginoso, Prender ruggine.
Levâ a ruzze; Dirugginare, Dirugginire, Srugginire: Nettare il ferro dalla ruggine.
— a ruzze a-i denti; Tòr dai denti la ruggine, in m. b. vale Sfamarsi, Cavarsi la fame.