perso

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

p. pass. Perduto, Perso, Smarrito.
— pe perso... dicesi di Chi vedendo la mala parata prende qualche risoluzione disperata.
Dâse pe perso; Navigare o Camminare per perduto, si dice di Chi essendo in estremo pericolo o ridotto alla disperazione si rimette interamente alla fortuna.
Ëse matto perso d'ûnn-a persōnn-a; Essere perso o perduto d'alcuna persona, vale Esserne fieramente innamorato.
Tûtti i lasciæ sōn persci; Ogni lasciata è persa o perduta, Tutte le lasciate son perdute: Modo usitatissimo di significare che non bisogna rifiutare doni o lasciar passare l'occasione che ci si offre d'avvantaggiarsi.