gambao

(hist. gàmbao)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 401.

s. m. Gambero: Animal acquatico del genere de’ Testacei, che, secondo l’opinion volgare, dà i passi indietro. Ce n’ha d’acqua dolce e di mare.
Fâ comme i gambai; Far come il gambero o Muoversi come il gambero, vale Dar addietro.