gallinetta

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. f. Gallinetta, Gallinella: Piccola o Giovine gallina. Gallinella, Pis. Acquatico e Merlo acquatico. T. ornit. Rallus aguaticus. Uccello del genere dei Ralli e famiglia de' Porciglioni, che ha le sue parti superiori olivastro-giallognole; le penne del sottocoda bianche; le remiganti scuro-nere; i piedi scuri. Di passaggio in aprile e settembre.
— grixa; Voltolino e Sutro. T. ornit. Rallus porzana. Altro uccello del medesimo genere, ma della famiglia delle Gallinole: ha le parti superiori olivastre e nere con molte macchie bianche e bislunghe; le penne del sottocoda ceciato-lionate; le remiganti nero-scuricce; i piedi verdipisello. Vive ne' luoghi coperti di folte erbe e cespugli, corre velocemente sulla terra e sulle piante galleggianti; nuota e si tuffa con gran destrezza; vola lentamente e con fatica. Di passaggio in aprile e maggio, raro in settembre.
— mezzann-a; Schiribilla, Pis. Puttanella. T. ornit. Ballus pusillus. Uccello dello stesso genere e famiglia del precedente, e molto somigliante allo stesso nel manto e ne' costumi. Di passaggio eguale, non mai in autunno.
Torpedine V. Battinetta nel 1^o significato.
Gallinaccio, Prunello bianco. T. bot. Merulius undulatus. Sorta di fungo mangereccio, che esala un odor fragrantissimo d'albicocca.