fanetto

Source: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. m. Fanello, a Pisa Montanello, a Siena Gricciolo. T. ornit. Fringilla cannabina. Piccolo uccello della famiglia delle Linarie, che ha il becco turchino-celestognolo, nerastro in cima, il dorso lionato fosco o castagno, macchiato di scuro, la gola bianca macchiata di scuro, la coda forcuta, i piedi neri, le unghie nere; canta dolcemente, e diventa dimestichissimo.
— de Còrsega; Sizerino. T. ornit. Fringilla linaria. Uccelletto della stessa famiglia del precedente. Ia il becco giallo, nero alla punta, il dorso lionato-pallido, macchiato di scuro; la gola nera, la coda forcuta, i piedi scuri. Cecino, Buona lana, Buona lanetta, Tristanzuolo, dicesi figur. di Persona trista e maliziosa.