duâ

(hist. dûâ)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 329.

v. n. Durare: Occupare assai spazio di tempo, Andar in lungo.
Durare, Perdurare, Continuare, Reggere: Questa vitta a no peu duâ; Questa vita non può durare.
— per Conservarsi, Mantenersi, Durare in istato, in essere: Son peie che no duan; Sono pere che non durano.
A fuga di Zeneixi a dua trei giorni; Bando di Ciompi durava tre dì, Legge veneziana dura una settimana, Gli ordini di Torino durano dalla sera al mattino, Foga genovese dura tre dì. Prov. di chiaro significato.
Chi â dua, â vinçe; Chi la dura o Chi più la dura, la vince. Prov. e vale che Col tempo e colla perseveranza si supera ogni difficoltà.
Chi no se mesua, no dua; Chi non si misura, non la dura. Prov. il cui signific. è Chi non si regola nello spendere impoverisce.
Duâla con un; Reggere con alcuno: Durare o Star d’accordo con lui, Non si rompere con esso.
Tròtto d’ase pöco dua; Trotto d’asino poco dura V. Ase.