home
LIGU.RE

derê

(hist. derrê)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 301.

  • prep. Dietro, contr. d’Innanzi.
  • Usasi anche spesse volte in forza d’addiett. sostant. e vale L’ultimo: Mi son o derê de tutti; Io sono l’ultimo di tutti. O derê de l’anno, do meise, ecc.; L’ultimo dell’anno, del mese, ecc.
  • E talvolta come sostant. e vale La parte opposta a quella d’innanzi.
  • I derê di cäsoin; I dietri, I didietri de’ calzoni: Le due parti de’ calzoni, che copron le cosce posteriormente e le natiche.
  • — de scarpe; I quartieri: La parte laterale e posteriore del tomajo.
  • Andâ derê; Andare o Tener dietro, Andar appresso, Seguitare; ed usasi anche figurat. V. Andâ.
  • De derê; Dietro, Di dietro; Dalla parte posteriore.

Neighbouring lemmas: derluio; derogâ; derollâ; de ronsa (andâ); de ròtolo (andâ); derê; derrea; deruâ; deruo; de sà; desabigliê (in).