home
LIGU.RE

bollâ

(hist. bōllâ)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 138.

  • v. a. Bollare, Marchiare, Improntare: Contrassegnare con bollo, con marchio, con impronta o suggello.
  • Bollerare. T. conc. Rimestare col bòllero l’acqua del calcinajo, tuffandolo e rialzandolo con forza, sì che ribolla tutto il bagno, e si alzi dal fondo la posatura V. Bollou nel signif. di Bòllero.
  • — unna persoña; Bollar uno, Fiorirgli le spalle, vale Segnar le spalle a’ malfattori con marchio di ferro infuocato, pena che venne abolita.
  • Bollâse n. p. Tuffarsi, Cacciarsi nell’acqua; e figurat. Ingolfarsi, Gettarsi a checchessia, Mettersi ad un’impresa.

Neighbouring lemmas: bollacco; bolaccon; bolarmeno; bolentin (pescâ a-o); bolla; bollâ; bollatua; bolletta; bollettin; bollettinäio; bollezzumme.