acciantâ

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone, 1876, p. 12.

v. a. Piantare: Propr. Porre dentro la terra i rami degli alberi acciocchè e’ vi si appicchino, germoglino e fruttifichino.
Piantare, per simil. Conficcare o Affondar checchessia con forza in qualche luogo.
Conficcare: Ficcar chiodi per unir cose insieme, o per altro effetto.
— in sciâ parmæa; Lasciar in asso o in nasso: Lasciar solo e senza compagnia; e talvolta Lasciar sul più bello.
— o zeugo; Piantare il giuoco, vale Lasciar di giocare.
— unna persoña: Piantar uno, vale Lasciarlo, Abbandonarlo all’improvviso e contro il dovere.
Acciantâse n. p. Piantarsi, Conficcarsi.