à conto
(hist. a cōnto)G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 16.
- A conto. Posto avv. coi v. Dare, Ricevere, Tenere, e simili, vale Dare ecc. una porzione di denari per farsela far buona o bonificarla nel saldo d’un credito.
- Andâ, Ëse o Fâ unna cösa à conto de unna persoña; Andare, Essere o Fare checchessia a conto d’uno, vagliono Attenere a lui l’utile e il danno.
- Mette à conto; Mettere a conto o in conto, vale Annoverare fra gli altri conti.
- Tornâ à conto; Tornar conto o il conto, Tornar bene, vale Esser utile, comodo o simile.
Neighbouring lemmas: à coa de ratto; à coa de ròndena; à còllo d’öca; à condiçion; a-a congreve (furgao); à conto; à contrâçê; à contrapeiso (pòrta); à contropeì; à còrda (lumme); à cornetti (pan).