home
LIGU.RE

à ciavai

(hist. a ciävai)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 15.

  • Al giuoco di chiavari. Posto avv. col v. Fare, Specie di giuoco fanciullesco, usato da noi soltanto, e che perciò non ha corrispondenza italiana. Esso si fa gettando sur un piano una manciata di noci, o nòccioli, o simili, e poscia a forza di buffetti (micellæ) fare che l’un nòcciolo, noce, ecc. vada a colpir l’altro.

Neighbouring lemmas: à chi fa meno; à chiffo; à chi perde guägna (zugâ); à cian; a-a ciaña (andâsene); à ciavai; acidi; acido; aciditæ; à ciongio; à ciù cavi (mette).