shciümma de færu

Vivagna: G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 453.

Scoria, materia vetrosa, di aspetto latteo opalino, di color biancastro o verdastro, che cola dagli alti forni quando si fondono i metalli; e si dice anche scoria quella materia che si separa dal ferro già fonduto ne’ forni allorchè si ribolle nelle fucine; e con altro nome comunemente s’appella rosticci.