pòrta mangiâ
(stòr. porta mangiâ)G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 351.
- Panierone da pranni, chiamano i panierai un portavivande fatto di vetrici, tondo a parecchi piani, con sportello, e forte impugnatura, o maniglia per di sopra. Portavivande, termine generico di arnese fatto acconcio a portare alcuni piatti di vivande da una in altra casa. Vivandiere, portavivande tutto di stagno, formato di più ciotole soprapposte le une alle altre, e tutte rattenute da una striscia di pelle o da una lamina di ferro.
Voxe vexiñe: portacotello; porta-euio; porta-euve; portagòtti; portalomme; pòrta mangiâ; portameccia; portantin; portantiña; portastaffa; portavoxe.