lutto
(stòr. lüttu)G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, pp. 261–262.
- Bruno, vestire il bruno, di bruno, a bruno, che anche dicesi vestire in gramaglie e abbrunarsi. Bruno, vestimento nero o d’altro colore riputato lugubre che si porta alcun tempo per onoranza di prossimo parente morto di poco. Lutto, è propriamente pianto, mestizia, corròtto, corruccio, duolo, cordoglio, per morte di persona a noi cara. Prendesi anche per bruno. Gramaglia, gramaglie, vestimenta da lutto; e anche que’ panni lugubri, co’ quali si velano i catafalchi, o si addobbano le pareti interne, o la facciata delle chiese, quando vi si celebrano esequie, o si fa mortorio.
Voxe vexiñe: lussao; lustrâ; lustrapiante; lustrou; lustro pe scarpe; lutto; luo; luvego; luxernâ; luxerna; luxî.