catainetta
Vivagna: G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 103.
- Cavalletta, locusta, animaletto simile al grillo, ma di corpo più sottile e allungato, con ali lunghe, ve ne sono di diversi colori, ma qui s’intende di quello che è tutto verde.
Voxe vexiñe: castagnette; castagneua; castagninha; castagnòu; câsu; catainetta; catramâ; catràn; catübba; catücciu; cau; cavu.