carregatua
(stòr. caregatüa)G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 97.
- Soia, specie di adulazione mescolata con alquanto di beffa. Caricatura, affettazione in checchessia. Ricercatezza soverchia, attilatezza studiata.
Voxe vexiñe: carrega; carrega da brasse; carregâ; caregabasso; carregalase; carregatua; carreghetta; carregon; carrezzâ; carrieu; carlevâ.