cantâ
(stòr. cantà)G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 92.
- Quintale, specie di misura, e sorta di peso che importa 100 libbre. Noi genovesi per rendere italiana la voce cantâ, diciamo cantaro, plurale cantara ed è un peso di 150 libbre piccole cioè di oncie 12.
Voxe vexiñe: cannonetti de scoffie; cannon; cannonetto da ræ; cannonetto da penna; cannonetto de cäsette; cantâ; cantabruña; cantadô; cantaræna; cantea; canteâ.