berta forlaña
(stòr. berta furlanha)G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 56.
- Balestra furlana, presso gli stampatori, assicella incanalata nel vantaggio per poternela trarre a piacimento e trasportar la composizione sul marmo per impaginare, o per marginare.
Voxe vexiñe: bernisso; berödo; bersagliere; bersò; bertaelo; berta forlaña; bertælle; bertoelo; beruffou; beruffo; bescaeso.