baston da spassoia

(stòr. bastun da spassuia)

G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 50.

Manico della scopa, della granata. Baston di òrbi, batocchio. Baston di pastoî, vincastro, bacchetta de’ pastori. Baston do pappagallo, trespolo del pappagallo, arnese movibile di legno, su cui, nelle stanze, sui balconi, nei terrazzi, si tien legato con lunga catenella il pappagallo, che non si voglia tenere in gabbia. Codesto trespolo è un’asta di legno attraversata a squadra in più luoghi da piuoli o paletti a foggia di grucce che fanno scala, e su di essi l’uccello sale e scende a suo piacere. L’asta sorge verticale dal centro di una larga base circolare, coperta di rena o di segatura su cui cadono le schizzate del pappagallo. Baston do pægua, asta, canna, è quella mazza di legno con cui si tiene l’ombrello in mano.