intrâ
LIGU.RE

astazzou

(stòr. astazzòu)

G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 32.

  • Stazatore, colui che calcola e misura la capacità di un bastimento, e quindi determina quante botti, o tonnellate possa contenere nella sua stiva, ognuna delle quali equivale a quattro barili. Noi intendiamo ancora di colui che misura il vino nelle botti, colla staza, che è uno strumento che serve a trovar la tenuta d’un fusto o simile, che anche dicesi Staglio.

Voxe vexiñe: assostâse; asta da bansa; astagnâ; astagnâse; astallâ; astazzou; aste; astelle; astimou; astissâse; à stramesci.