intrâ
LIGU.RE

lumassa

(stòr. lûmassa)

G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 162.

s. m. chiocciola || — bousa, lumaca, lumacone || — paia, chiocciola col panno || fâ comme e —e, ritirarsi o chiudersi in casa || mette à paî e —e, mettere le chiocciole in gabbia o nella crusca affinchè diano tutta la bava || scaa a —, scala a chiocciola.

Voxe vexiñe: luganeghin; lugao; luggia; luggio; lughæn; lumassa; lumassin; lumasson; lumê (faxeu —); lumea; lumeâ (d’euio).