coffinante
G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 81.
s. m. facchino del porto che trasporta il carbone od altro entro coffe o corbelli.
Voxe vexiñe: codin; coe; coerensa; coerente; coffa; coffinante; coggion; coggionâ; cognacche; cogniçion; cognomme.