tettinòtto
(stòr. tettinotto)G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 786.
- s. m. Cardoncello: Gettata, Pollone o Cesto che si spicca dal ceppo delle vecchie piante di carciofo per porre nelle nuove carciofaje. – Carduccio, Il germoglio del carciofo, il quale, quando sia stato coricato sotterra, per lo che diventa tenero e mangiabile, prende il nome di Gobbo.
- — di bastimenti; Coglionotti, in Provenz. Cojons de chat. Specie di bruma che si attacca alla chiglia de’ bastimenti ed a qualunque legname immerso da lungo tempo nell’acqua del mare; serve di esca per pescare.
Voxe vexiñe: tettacrave; tettaieua; tettea; tettin; tettiña; tettinòtto; teu; teuppia; teuscego; ti; tiâ.