intrâ
LIGU.RE

tancoa

(stòr. tàncoa)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 769.

  • s. f. Scorpione: Animaletto terrestre, simile ad un piccolo gambero, con bocca in forma di forbice e lunga coda articolata e ricurva all’estremità. È di color bruno, più o meno carico, o gialliccio. Abita ne’ paesi caldi de’ due emisferi; vive a terra; si nasconde sotto le pietre ed altri corpi, e più spesso nelle vecchie fabbriche diroccate e luoghi ombreggiati e freschi, non che nell’interno nelle case. Gli vengono attribuite proprietà venefiche.

Voxe vexiñe: tanabeuso; tanaceto; tananà; tananucco; tanardo; tancoa; tancoeta; tanfo; tangao; tangon; taña.