stramonio
Vivagna: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 856.
Intestazione a stampa: Stramonio.
- s. m. Stramonio. T. bot. Datura stramonium. Pianta della famiglia delle Solanee, che ha gli steli vuoti, ramosi, un poco pelosi, cilindrici; le foglie lisce, angolose, appuntate, con lunghi pezioli; i fiori bianchi, ascellari; la capsula spinosa. Fiorisce nell’estate, ed è comune lungo i fossi e ne’ terreni umidi. Quest’erba detta altrim. Stramonea, Noce spinosa, Noce puzza, Pomo spinoso, Solano furioso, fu così denominata da’ suoi funesti effetti, perchè ha la perniciosa proprietà di turbare i sensi di chi ne mangia e renderlo furioso. Sebbene velenosa, è per altro somministrata in piccola dose come sedativa, specialmente per le malattie nervose, ed anche all’esterno.
Note sulla trascrizione e sull’uso storico
- [s. m.]{.pos} Stramonio. [T. bot.]{.term} [Datura stramonium]{lang=la}. Pianta della famiglia delle Solanee, che ha gli steli vuoti, ramosi, un poco pelosi, cilindrici; le foglie lisce, angolose, appuntate, con lunghi pezioli; i fiori bianchi, ascellari; la capsula spinosa. Fiorisce nell’estate, ed è comune lungo i fossi e ne’ terreni umidi. Quest’erba detta altrim. Stramonea, Noce spinosa, Noce puzza, Pomo spinoso, Solano furioso, fu così denominata da’ suoi funesti effetti, perchè ha la perniciosa proprietà di turbare i sensi di chi ne mangia e renderlo furioso. Sebbene velenosa, è per altro somministrata in piccola dose come sedativa, specialmente per le malattie nervose, ed anche all’esterno.: This separate printed entry was recovered after being absent or swallowed in the earlier transcription. Validate its headword, full text and paragraph divisions against the source. This flag requests structural validation; it does not assert a new spelling discrepancy.
Voxe vexiñe: ricèlla; scempio; segnacacce; sémoa; sgûsciôu; stramonio; tejëa; teiza; tōffanïa; verlûgoa; Adelaide; Adele; Adelinn-a.