intrâ
LIGU.RE

straluxî

(stòr. stralûxî)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 754.

  • v. n. Tralucere, Trasparire: Lo apparire che fa alla vista lo splendore o altra cosa visibile penetrando per cristallo o altro corpo diafano ovv. a traverso d’un corpo rado, come velo, panno o simile.
  • Ragnare, Sperare, dicesi de’ panni o drappi quando incominciano ad esser logori e rilucono, ossia mostrano una difettosa trasparenza prodotta da logoramento.

Voxe vexiñe: strallatton; strallea; strallo; stralunâ i euggi; stralunou; straluxî; straman; strambaelon (andâ in); strambalou; strambo; strambottâ.