soffocâ

Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

v. a. Soffocare, Suffocare, Soffogare: Impedire il respiro; ed anche Uccidere impedendo il respiro. Soffocare, metaf. Opprimere, Non lasciar sorgere, Non lasciar pigliar campo.
— de complimenti, de parolle, d'attenzioin; Affogar di complimenti, di parole, d'attenzioni e sim., vale Opprimere con soverchj complimenti, con soverchie parole, cure, attenzioni, ecc.
Sentîse soffocâ; Affogare: Sentirsi mancare il respiro.