raffinâ

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone, 1876, p. 632.

v. a. Raffinare e Affinare, Purificare, Purgare, e dicesi dell’oro, dell’argento, dello zucchero, del salnitro e di varie altre cose.
Raffinâse n. p. Raffinarsi, Affinarsi: Farsi più fine, Diventar più perfetto, Perfezionarsi in qualche studio o cognizione.
— Ingentilirsi: Deporre la rozzezza, Acquistar gentilezza, maniere civili, Nobilitarsi.