portapægua, portaparægua

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone, 1876, p. 609.

Posaombrelli: Arnese di metallo, per lo più di ferraccio (ghisa), composto d’un ritto imperniato in un fondo o piattello assai largo, con sòpravi un cerchio o altro appoggiatojo, nel quale si posano capovolti gli ombrelli bagnati, perchè non isgocciolino sui pavimenti delle stanze.