LIGU.RE

patto

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 576.

  • s. m. Patto: Convenzione particolare, Contratto, Accordo.
  • A bōn patto; A buon mercato, A buon prezzo, A gran derrata, Per poco prezzo.
  • A nisciûn patto; A patto nessuno, In nessun modo.
  • Con patto che; Con o A patto che, A condizione che, Purchè.
  • Fâ i patti avanti; Far i patti innanzi: Patteggiare avanti di concludere.
  • — i patti ciæi; Far i patti chiari: Patteggiar chiaramente.
  • — patto cö diäo; Far patto col diavolo V. Fâ.
  • — patto de nō fâ ciù ûnn-a cosa; Stabilire, Determinare, Fermare.
  • Mancâ a-i patti; Rompere i patti: Contravvenire alle condizioni pattuite.
  • Patti ciæi, amicizia lunga V. Amicizia.
  • Stâ a-i patti; Stare ai patti, Servare i patti, Tenere il patto: Mantener la parola, la fede data.

Voxe vexiñe: pattâ; pattaèlo; pattamme; pattê; pattin; patto; pattōn; pattōnn-a; pattuî; pattûmme; pavimento.