oegiñe de scarpe

(stòr. oëginn-e de scarpe)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 546.

Becchetti, e a Fir. Orecchioli: Due linguette che sono in molte scarpe all’estremità dei quartieri, e si allacciano co’ legaccioli che attraversano i buchi fatti colla stampa (sgorbia) o con altro, e rafforzati per lo più con campanelline (anelletti) ribattute da ambe le parti. – Cinturini, Lingue o Alette più lunghe de’ becchetti che servono ad affibbiare le scarpe V. Correzzetta.