nottōan
Vivagna: G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, pp. 541–542.
- s. m. Ortolano. T. ornit. Emberiza hortulana. Uccello del genere delle Zie, che ha il becco carnicino; pileo, cervice e tempie, di color giallo-olivastro, finamente strisciato di nero; penne cigliari e fascia sopraccigliare, di colore giallo; dorso e scapolari, color castagno-giallognolo, con grandi macchie bislunghe nerastre; groppone, castagno-giallognolo ma senza macchie; gola e lati del collo, gialli; gozzo, color d’olivagiallastro; l’addome, i fianchi e le penne del sottocoda, dello stesso colore, ma più tendente al giallo; piedi carnicini. La femmina ha i colori più pallidi ed è più piccola. Annida ne’ nostri monti; emigra in agosto e ritorna in maggio. Il buon sapore della carne e la facilità che ha d’ingrassare rendono quest’uccello ricercatissimo.
Voxe vexiñe: notâ; notificâ; notificaziōn; notta; nottetta; nottōan; nottōann-a; nöu; novantenn-a; novantëximo; novenn-a.