manoèla

Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. f. Manovella, antic. Manovello: E Stanga di più maniere, che si caccia sotto a cose pesanti per sollevarle, muoverle in giro o farle scorrere.
— da trōmba; Manovella della tromba, Brimbala. T. mar. Lungo manico sostenuto a guisa di un'asta di bilancia, ad un'estremità del quale è attaccata l'asta della tromba, e all'altro si applica la forza degli uomini per muovere lo stantuffo e trarre acqua dal fondo.
— dō timōn; Manovella del timone, Barra del timone, Agghiaccio, Ghiaccio V. Agiaxo.