formigoa

(stòr. formìgoa)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, pp. 383–384.

s. f. Formica, Formicola: Piccolissimo insetto che vive l’inverno sotterra con quello che con sollecitudine raguna la state; i maschi e le femmine hanno le ali; le così dette operaje ne son prive.
Andâ co-o passo da formigoa; Camminare con estrema lentezza.
Mâ da formigoa; Male dell’asino. T. veter. Specie di malattia, che viene talvolta nel piede de’ cavalli, muli, asini e vacche; detta altrim. Tarlo della suola o dell’unghia, e in term. scientifico Necrosi dell’unghia o della suola del piede.
.... Ulcere di diatesi erpetica che si forma lentamente nelle orecchie de’ cani.
Taña de formigoe; Cova: Bucherattolo dove s’annidan le formiche; altrim. Nido, Tana.