duplicatua
(stòr. dûplicatûa)G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 330.
- s. f. Duplicatura e Duplicato. T. stamp. Dicesi delle Parole o Righe dal compositore inavvertentemente ripetute; contr. di Lasciato V. Lasciatua.
Voxe vexiñe: dugaña; dugo; dolcamara; duo; duplicâ; duplicatua; duxe; duxægo; duxento; e; è?.