celidonia
Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)
- s. f. Celidonia, Chelidonia. T. botan. Chelidonium majus. Pianta che ha la radice fusiforme, gialla, lo stelo alto un braccio, alquanto peloso, le foglie picciolate e dentate, i fiori gialli e numerosi. Nasce ne' luoghi ombrosi ed umidi, fra le fessure de' muri, e fiorisce dall'aprile all'agosto. Contiene un sugo giallo, acre, amaro e corrosivo, cui si attribuisce la virtù di distruggere i porri (pōrrin) e di guarire le erpeti, toccandone due o tre volte la parte infetta. Chiamasi anche Erba marchesita, Erba donna, Erba gialla da porri, Cenerognola.
Voxe vexiñe: celebraziōn; celebritæ; celestin; celia; celiâ; celidonia; celo; çenâ; çeneasso; çenee; çeneen.