batticōffa

Vivagna: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

• s. m. Batticoffa. T. mar. Pezzo di tela sul mezzo verso il basso d'ogni vela di gabbia, contromezzana o velaccio, cucito sopra la stessa per rinforzare questa parte e difenderla dallo sfregamento continuo della gabbia, contromezzana o velaccio.

Voxe vexiñe: battezzagge; battezzo; battiballe; battibirba; battichêu; batticōffa; batticottōn; batticû; battifêugo; battifiacca; battifianco.