intrâ
LIGU.RE

allonghî

(stòr. allunghî)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 35.

  • v. a. Allungare, Slungare: Accrescere una cosa col farla più lunga ch’ella non è.
  • Allungare, per Prolungare, Far durare una cosa: Gh’an allunghio a vitta, o permisso, ecc.; Gli allungarono la vita, il permesso, ecc.
  • — o passo; Allungare il passo: Affrettarsi, Correre.
  • — o vin; Allungare il vino: Mettervi acqua o altro liquore più debole.
  • — un vestî; Slungare un vestito.
  • Allonghîse n. p. Allungarsi, Distendersi, Protendersi.

Voxe vexiñe: allumiña; allummâ; allumme; allunamento; à l’un e à l’atro; allonghî; allunou; alloou; alluppou; à l’urtima mòdda; à l’urtimo.