à malapeña
(stòr. a malapenn-a)G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 36.
- avv. Appena, Appena appena, A cara pena, A mala pena, Tosto che, Subito che, Come prima.
Voxe vexiñe: amaeto; à maggia; à magnæ; a-a magnæra; a-a mainesca; à malapeña; amalgamâ; à mamma; à man; a-a man; amannaman.