scoffia

(stor. scuffia)

G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 435.

Scuffia, cuffia, che anticamente si disse anche cresta, è quella copertura del capo portata dalle donne, diminutivo, cuffina, cuffietta. Scoffia da neutte, cuffia da notte, e più comunemente, berretta e berrettina. Fâ scoffia, rovesciarsi; e dicesi dell’ombrello, quando viene rovesciato dal vento. Dicesi fare una cuffia della chitarra, del violino o simili, e vale batterlo sulla testa e schiacciarlo in guisa che v’entri la testa come in una cuffia.