cotellassi

(stor. cutellassi)

G. Olivieri, Dizionario genovese-italiano, Giovanni Ferrando 1851, p. 141.

Coltellacci, bonette, vele lunghe e strette, che si possono spiegare ai due lati di qua e di là delle vele quadre di una nave, sopra piccoli pennoni, detti buttafuori, che sporgono all’infuori del pennone principale. Coltellacci bassi o scopamari, chiamansi quelle vele lunghe e strette che si mettono a lato della vela maestra o di trinchetto.