home
LIGU.RE

vegnî

G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 286.

v. n. venire || — a balla a-o botto, venir la palla al balzo || — à cammin, venire a uopo, cadere in acconcio || — a coæ de cagâ tutt’assemme, decidersi subitaneamente di far una cosa || — a-e gròsse, venire alle brusche, alle prese || — à galla, venir in palese, scoprirsi la verità occulta || — à mezo, venir fuori, presentarsi, (fig.) cadere la conversazione su qc. || — à taggio, venire a proposito, a uopo, cadere opportunamente || — da cianze, da rie, mettersi a piangere, a ridere || — de tutti i coî, provare grandissima sorpresa, restare di sasso || — fotta, adirarsi || — in cheu, in mente, ricordarsi || — inta nònna, inta testa, inte cogge de fâ qc., venire il ticchio, la voglia, il desiderio di far qc. || — inte ciöte, inte grinte, cader nelle unghie || — inti pê, incontrare, imbattersi con qu. || — nisso, ammezzare, ammezzire || — o sò gio, toccare la volta, il turno || — zu, cadere || — zu do cû (fig.) venir a mal termine, invecchiare rapidamente.

Voci vicine: veggiâ; vegia; vegio; vegiòrnia; veglion; vegnî; vëi; veia; veieuse; veitæ; velâ.