ese
(stor. èse)G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 111.
v. n. essere || — à cavallo, aver conseguito il proprio intento || — à cian, non rimetterci nulla di tasca propria || — a-e cannie, essere agli sgoccioli || — a-i denti, litigare, contendere || — a l’euio, essere in bernecche, o tanto quanto brjaco || — a-a man, essere affabile || — à tempo, essere in giorno, in giorno per partorire || — à segno, à tio, essere pronto o preparato a far qc. || — à torsio, essere senza impiego || — ciù de là che de sà, essere più morto che vivo, star molto male || — ciù bon che o pan, essere una pasta d’uomo || — ciù imbroggiou che i pollin inta stoppa, essere impacciato come un pulcino nella stoppa || — ciù ascemellou che unna palanca de piæ marse, essere veramente babbeo || co-i pê inta fòssa, avere un piede nella fossa (e darsi ancora agli amorazzi) || — de casa con un, essere famigliare o intrinseco con uno || — de casa ciù che a spassoia, bazzicare continuamente in casa di qu. || — de çibbo, mangiare molto || — da reo, essere molto vivace || — de cancaribba, essere un buontempone || — de giromia, essere allegro || — de leva, star per andarsene || — de luña, essere di buon umore || — feua do seminou, esser fuor di carreggiata || — in bolletta, essere al verde, senza quattrini || — in bon ëse, essere in buono stato, ancora servibile || — in campaña, dire, celiando, diverso di quanto si pensa || — in gamba, essere forte, robusto || — in gritta, essere in ira con qu. || — in sci pissi, essere a un pelo, in procinto || — in scî sò, nè perdere nè guadagnare || — inte canne, essere all’ablativo, a mal termine || — into ballon, essere in cimbalis o essere distratto || — lì pe tiâ o gambin, star per morire || — lesto de man, essere un velocimane || — mattinê, alzarsi usualmente per tempo || — o figgio da galliña gianca, essere il figlio dell’oca bianca o il prediletto || — patt’e pagæ, aver reso pan per focaccia || — pin de lascimestâ, essere pieno di smancerie o essere molto delicato di salute || — unn’ægua coâ, essere un soppiattone || — unna pasta d’öo, essere una pasta di zucchero || — zu do cû, essere a mal partito || no — né can né lô, essere nè ahi nè bai, nè buono nè cattivo.
Voci vicine: esclammaçion; escludde; escluxion; escluxivo; escrescensa; ese; ëse; esecutô; esecuçion; eseguî; esemplare.