home
LIGU.RE

carta1

G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 68.

s. f. carta || carta geografica || — sciuga, carta sugante || — strassa, carta straccia || — veliña, carta velina || dâ — gianca, dar pieni poteri || in — bollâ, in carta da bollo || e carte, i documenti, il passaporto.

carta2

G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, p. 68.

s. f. carta da gioco || ammersâ e carte, dividere le carte per semi || remesciâ e carte, scozzar le carte, mescolarle || à carte scue, (fig.) a occhi chiusi, senza cercar oltre, senz’altro || cangiâ e carte in töa, dire il contrario di quanto si aveva detto prima || fâ e carte, predire, divinare per mezzo delle carte || mette e carte in töa, venire a conti || tegnîse e carte a-a cea, badare a sè anzichè censurar altri || zugâse unna —, tentare un colpo.

Voci vicine: carrettâ; caretto; carrieu; carron; carrossa; carta; cartâ; cartabon; cartabuxa; cartapecora; cartapesta.