cû
G. Frisoni, Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, A. Donath 1910, pp. 93–94.
s. m. culo, deretano, preterito, sedere || — d’articiòcca, girello || — de bottiggia, fondo, residuo d’una bottiglia || — de gòtto (fig.), strass di Parigi, diamante chimico o finto || — de Pariggi, sellino, sgonfio (culo posticcio già portato dalle signore) || — de sigaro, mozzicone di sigaro || — do salamme, culaccino del salame || — innaiou, individuo avido dei divertimenti || andâ a-o —, andar dietro, seguire || andâ zu o — a qc., sfondarsi || andâ zu testa e —, andare a scavezzacollo, oprare senza riflessione || avei a faccia comme o —, essere uno sfrontato || avei o — brutto ò de paggia, essere in colpa o in difetto || avei o fogon a-o —, essere pressato, aver molta premura || avei quarant’anni in sciô —, aver quaranta anni sul groppone || avei a caghetta a-o —, aver fretta || avei do —, aver fortuna, essere fortunato || avei un — da savattin, aver un deretano molto prominente || aveine in —, mostrarsi ingrato || dâ de patte in sciô —, sculacciare uno || dâ do — in ciappa, far cattivi affari, fallire || dâghe do —, cascare battendo col deretano in terra || dâ un cäso into — à un, licenziar uno dopo averlo sfruttato || dònna che a l’a-o — ch’o pâ un vexinato, patanfiona, donna che ha il deretano che pare una badia || ëse doî — inte un pâ de braghe, essere compagni inseparabili, o cuciti a refe doppio || ëse zu do —, essere a mal partito; essere in mal arnese; essere malfermo di salute || euggio, beuggio, pertuso do —, ano || grattâ o — a-a çigaa, aizzare un ciarlone || mette do spaghetto a-o —, mettere in apprensione, intimorire || mostrâ o —, mostrar le vergogne; indossare un abito povero e sdruscito || no poei tegnî o — inte un pòsto, essere instabile, mutar sovente di padrone || piggiâ l’euggio do — pe unna ciaga, prendere lucciole per lanterne || scrollâ o — pe-e stradde, gironzolare per le vie || scrovîse o —, palesare le proprie magagne || vegnî zu do —, ridursi in povertà, ed anche: dimagrare, invecchiare, perdere le attrattive || zugâ a pissa e —, giocare a punta e a capocchia.
Voci vicine: crumiro; cruo; crusce; cruçiâ; cruzio; cû; cua; cuâ; cuagetto; cuata; cuatê.