giöia

Fonte: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. m. Gioja, Gemma: Pietra preziosa.
Gioja, figurat. per Cosa preziosa.
— Usato nel num. del più, è Denominazione collettiva delle pietre preziose, de' diamanti e delle perle.
Quel rinforzo di metallo che circonda la bocca del cannone.
Buona uscita. Voce dell'uso tosc.: Quella somma di danaro che talvolta si paga a chi cede una bottega, un magazzino o simile: G'han dæto mille franchi de giöia; Gli diedero mille franchi di buona uscita.
Bella giöia! Bella gioja! dicesi ad uomo ironicamente quasi tacciandolo di malizia o di qualsivoglia altro vizio o mancamento.
Mæ giōia! Gioja mia! Cuor mio! dicesi talora per esprimere la svisceratezza d'affetto.