castagnêua

Fonte: Diçionäio zeneise-italian «Giovanni Casaccia» 2ª ed. (1876)

s. f. Castagnola. T. ittiol. Sparus chromis. Pesce di mare, così detto dal suo colore castagnino e che ha qualche somiglianza col pàgaro. Distinguesi per le sue pinne azzurre, eccetto le pettorali e le toraciche, che sono gialle.
Castagnola. T. mar. Pezzo di legno fatto ad uso di bietta, il qual s'inchioda sovra un altro legno come antenna, albero o simile, per dar volta a'cavi.