bruttô

(stor. brûttô)

G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone 1876, p. 153.

s. m. Sudiciume, Sucidume, Lezzume, Loja, Lordura, Lordezza, Lordaggine, Sporcizia, Bruttura e antic. Bruttore: Specie d’intonaco sporco che cuopre la pelle, proveniente dall’esalazione che si fa alla sua superficie, e in parte dalla polvere che vi si attacca.
Porco, Porcone, dicesi per ingiuria a Persona di porchi e disonesti costumi; e detto di Donna, Troja, Trojaccia, Scrofa.
Usato nel numero del più, dicesi da noi pulitamente invece di Pidocchi, che i Tosc. dicono Fastidii: O l’ea carrego de bruttoi; Era pieno di pidocchi, di fastidii.
Usato come addiett. vale Codardo, Vile, Vigliacco.